適合學習英語口語的美劇有哪些?

Jarod Zhang   ( 微信公眾號:數字遊民部落)     9232018-02-05 20:39:16

一年前,我曾在知乎專欄上發表了一篇題為《如何通過看美劇學英語口語 - 暨一份「不同尋常」的美劇推薦單》的文章,並在這篇文章中將「真人秀」和"脫口秀」這兩類英文素材引入了部分國內英語學習者的視野。這篇文章在知乎上獲得了接近2400+個贊同,成為我發表過的最受歡迎的文章之一。

如果你讀過那篇文章就應該知道,在英語口語學習素材上,我的核心選擇思想就是「去劇本化」,也就是我在上篇文章提到的所謂「unscripted"的概念:

所謂的unscripted素材,顧名思義,就是素材中人物說的話大部分都是自然語言,並非劇本里寫好的語言,各種真人秀,訪談類節目以及部分紀錄片類節目都可以歸入其中。相比國內大部分英語教育機構常常推薦的諸如BBC新聞,經濟學人,老友記,生活大爆炸等劇本類素材,跟著非劇本類素材學口語,會讓你說出來的英語更自然,更口語化,而且對於初學者而言,聽懂並模仿這些素材的難度也比劇本類素材相對小得多。

上篇文章發布后,我被問到的最多的問題就是:到底如何才能找到這類素材的完整資源?因為這些節目一般比較小眾,絕大部分都沒有被國內的視頻平台和電視台收錄,而且鮮有國內網站會同步放出資源。說句實話,針對這個問題我自己也沒有一個完美的解決方案。

於是我將目光轉到了Youtube上面。雖然因為版權問題,Youtube上面也很難找到我上一篇文章中提到劇目的完整資源,但是由於視頻MCN的大量崛起,Youtube上近幾年衍生出了很多優秀的原創網劇,雖然製作精良程度和規模無法跟那些大型電視網的節目相提並論,但是論內容質量可是一點都不差,這其中的一些就非常適合用來幫我們提高英語口語水平。

最重要的是,Youtube上的劇目你不用擔心片源找不到的問題,只要你能(想辦法)連上Youtube,就可能輕鬆地看到這些劇目。而且這些劇集大都短小精悍,單集時長多在5-20分鐘之間,比起公眾網真人秀動輒一小時的單集時長,這些劇集更適合時間比較緊張的同學們利用碎片化時間進行消化。接下來,我就給大家推薦3部我找到的非常適合國人提高英語口語的Youtube真人秀類網劇:

1.Worth It

難度指數:3星 單集時長:10分鐘左右

「Worth It」是一檔由Buzzfeed製作的體驗類真人秀。在這部秀中,華裔主持人Steven會帶著他的搭檔Andrew(或者Keith), 去品嘗同樣一種食品(或飲品)在不同的價位(通常是中高低三個檔位)會有什麼樣的不同的體驗,並且最終判定哪個才是最值的。這部真人秀一經上線就大受歡迎,目前已經累計獲得超過3億次瀏覽,成為Youtube上最受歡迎的真人秀之一。比如說品嘗4美元,20美元和777美元三個不同價位的漢堡。

https://www.zhihu.com/video/943943454770819072
視頻原鏈接:
youtube.com/watch?

這部真人秀一經上線就大受歡迎,目前已經累計獲得超過3億次瀏覽,成為Youtube上最受歡迎的真人秀之一。Buzzfeed也藉此為契機製作出了該劇的衍生版Worth It Lifestyle,在其中專註比較非食品類的商品和服務。

從英語學習口語學習的角度來看,你可以從這部真人秀里學到很多有關食物的名詞(中國學生的弱項之一),還有關於食物的味道,烹飪方法的各種豐富的表達方式。友情提示,這是一檔讓人食慾大增的節目,正在減肥的同學請謹慎。

2.OMG We're Bought A House

難度指數:3星半 單集時長:5分鐘左右

這是一部由Mr.Kate頻道製作的以翻新老房子為主題的真人秀。在這部劇中, Youtube女網紅Mr.Kate會和她的愛人Joey一起把他們新買到的一套老房子自己動手徹底翻新。說實話,雖然是部低成本的網劇,但是比起國內的某款名為《漂亮的房子》的真人秀強太多了。兩位主人公語言風格輕鬆幽默,動手能力超強。每集只有短短的5分鐘左右,茶餘飯後看一集既解悶又能學習英語,正在考慮裝修房子的朋友想必也能從中學到很多實用的常識和技巧。


從英語口語學習的角度來看,相信很多考過雅思的同學都遇到過讓你描述一棟房子或者一個房間這樣的話題,一些人在這時候往往會在這時候非常詞窮,很多房子裡面的結構,布局,傢具,裝修相關的話題非常匱乏,特別是對於細節的描述感覺難度很大。通過這部輕鬆愉快的裝修房子真人秀,你能學到很多這方面的原汁原味的,有用的表達方式。

3.Hot Ones

難度指數:4星 單集時長:20分鐘左右

Hot Ones是一部Complex Network和First We Feast聯合製作的訪談類脫口秀。我們首先來理解下這部劇的名字- 「Hot Ones」,「hot」這個詞在英文中有好多意思,我們最常用的就是「熱」 、「高溫」,如果把這層意思抽象一下的話,它還可以用來形容某件事物很流行,關注度高,比如微博上的「熱搜」和知乎上的「熱榜」。「Hot」還有一個意思就是「辣」,比如說某種食物很辣的時候,我們就可以用「hot」來形容,抽象層面,它也被用來形容女孩子身材「熱辣」。

在Hot Ones這個訪談類脫口秀中,「Hot」可謂一語雙關,因為這個節目的形式就是邀請當下關注度高的明星在訪談的過程中用炸雞翅蘸著各種辣椒醬吃,從最溫和的開始逐漸遞增辣度,意在使受訪者在精心設計的問題和逐級增加的辣椒素的雙重刺激下產生與一般訪談類節目不太一樣的化學反應 。用節目主持人Sean Evans在節目開頭的一句話說就是:

"The show with hot questions, and even hotter wings."

用英語學習角度看, 看這個秀有兩重意義,第一,和看所有訪談類節目一樣,你可以通過看它來學慣用英語提問和回答問題的技巧;第二,你可以通過這部訪談秀了解美國當前主流的流行文化,我認為文化背景學習,特別是流行文化也是我們在英語學習中必不可少的環節,而這個環節常常被很多國內的英語教育者和學習者忽略。

結語

以上就是我想給推薦的三部目前在Youtube上非常流行的,也是我自己經常看的Youtube真人秀網劇。對我而言,看這些網劇更大的意義在於工作之餘放鬆和娛樂自己,我希望所有英語學習者也抱著這樣的一個初衷去看這些劇,不要考慮太多諸如「要不要精聽?」 「遇到聽不懂的單詞要不要查字典」這樣的問題。看過之後,能夠看懂大概意思,覺得能讓你在工作學習之餘得到放鬆,那麼你的目的就已經達到了,有關英語學習的任務你完全可以交給你的大腦的潛意識,你會發現如果你能堅持看一段時間這類的劇目,你的英語無論是發音,語法還有辭彙量都會產生質的飛躍,這就是習慣的力量。當然,Youtube上優秀的網劇不只我推薦這三個,學有餘力的同學也可以我推薦的這三部作為引子,藉助Youtube強大的人工智慧推薦演算法找到更多自己覺得有意思的網劇。

請記住:互聯網時代,Youtube是最好的學校,興趣是最好的老師。

本文系智用英語原創,部分圖片來源於網路,轉載請標明出處。

微信公眾號:智用英語

讓我們一起:Learn to use English and use English to learn

土耳其冰淇淋     172018-06-13 02:01:28
以我個人經驗,學英語最好的方式莫過於追星了,那種歐美火但在國內小眾,參加的綜藝啊脫口秀啊漫展啊沒人搬運更別說字幕的那種明星,含淚啃生肉,啃不動硬啃,痛並快樂著,英語水平提升很快~有興趣是很重要的
Jarod Zhang     72018-05-28 11:38:52

我認為在學好英語的道路上,這應該是最容易克服的一個障礙。

王子健     62018-06-15 03:48:18
是的,我每次跟我身邊想學好口語的朋友們安利油管的時候,都會著重強調Unscripted,這是我自己多年來總結出來的經驗,看來並不是我一個人這麼想??
GILIANR     52018-02-07 12:26:36
沒有vpn的我好難過
Jarod Zhang     22018-02-06 21:03:43
嗯,podcast我以後也會專門寫文介紹
知乎用户     12018-02-07 12:26:36
抱走buzzfeed的Andrew和Eugene
可耐一隻yyy     12018-02-07 12:26:36
第一個是口語外教成天讓我們看的
Tony·C     12018-02-07 12:26:36
好多vpn都相繼gg了,也不知道哪個不會光速gg……
之前買了一個,第二天就被屏蔽了TvT
Jarod Zhang     12018-02-07 12:26:36

就是要不帶字幕看啊,帶字幕就沒有意義了

sprite     12018-02-07 12:26:36
想用YouTube的,可以看下我回答。
Jarod Zhang     12018-02-06 18:00:35

同意,就像我在答案結尾說的,興趣是最好的老師

露水瑪麗     12018-02-06 16:18:32
鏈接打不開啊,視頻也搜不到
SeamaN希曼     12018-02-06 09:02:15

回去看看 不看鬥魚吃雞了

Jarod Zhang     02018-06-15 03:48:18

?

董劍     02018-02-09 00:44:58
嗯~感謝大佬哈哈哈
Paul     02018-02-08 23:32:20
半夜視頻有毒
ALY     02018-02-07 12:31:49
Mark
卿九歌     02018-02-07 12:11:16
不是啊 父母都是中國人好嗎
卿九歌     02018-02-07 12:10:36
對對對!覺得他倆最帥了
仐blabla     02018-02-07 11:48:43
其實我也蠻想知道怎麼弄vpn的,也沒說要找什麼免費破解blabla的,哪怕正規的也行,關鍵也沒渠道,也不知道去哪裡詢問
Yuen nei     02018-02-06 23:42:37
摩登家庭啊!!非常多俚語的!!!
OREO     02018-02-06 19:59:09
沒有字幕啊
BaeZ     02018-02-06 18:55:38
需要好用的vpn
挽灰     02018-02-06 17:35:35
嗯,這個目標太小,不能算是一個目標啦
安娜     02018-02-06 17:10:10
最近迷上了The Food Ranger, Trevor James. 感覺也挺不錯的,會帶動一點學英語的興趣吧。
Jarod Zhang     02018-02-06 16:12:59

千萬不要把過四級當成你學習英語的目標

挽灰     02018-02-06 15:50:52
四級都沒考呢我是不是該一邊歇著,看的美劇不少都是雙字幕的,真正仔細看英語的沒幾句。
Jarod Zhang     02018-02-06 15:19:59
真是個好外教
Franklin Z     02018-02-06 13:52:47

too much information my guy.. but it is very good!

知乎用户     02018-02-06 13:19:43
老友記啊
ALE.X     02018-02-06 13:17:12
大概是B站彈幕給的錯覺
Jarod Zhang     02018-02-06 12:59:31

誰告訴你的?

ALE.X     02018-02-06 12:55:17
話說steven不是韓裔嗎……
風飛鄉     02018-02-06 11:34:28
有很多podcast 很不錯
Jarod Zhang     02018-02-06 09:06:28
加油!
知乎用户     02018-02-06 06:31:37
謝謝答主。我一直開字幕看,先檢討一下。。。。
沈銳     02018-02-06 02:07:01
收藏了
DOIT-REAL     02018-02-06 00:33:58
學英語?tan90°